各地を回り出会う同志たち　変わらない｢祖国、同胞のため｣（商工連会長・朴忠佑さん）

故郷訪問で元気
取り戻したオモニ

金祖国や同胞のためにという思いは民族教育によって育まれたのでしょうか？

朴やっぱり民族教育だよね。アボジやオモニは故郷についてあまり話さなかったね。

金故郷はどこですか？

朴全羅南道求礼郡、智異山の麓です。全州を下って春香伝で有名な南原をさらに南に行ったところ。アボジは故郷で隣村のオモニと結婚した後、日本に来て電気工業学校を出て就職して、故郷に行って離れ離れになっていたオモニを連れて日本に戻って。私は三男三女の三男なんだけど、長女と長男が東京で生まれて、次女と次男が福島で生まれて、俺が川崎で生まれて、妹が東京で生まれたの。福島は疎開していたんだろうね。二〇〇二年、第二回総連故郷訪問団でオモニに付き添って、求礼に行ってきたよ。親族はソウルに三分の一、求礼に三分の一、あと三分の一の俺たちが日本、東京にいるって感じだな。妻のいとこが平壌にいるから、それも入れると四か所だな。

金故郷訪問はどうでしたか？

朴よかったよ。ソウルのウォーカーヒルホテルに泊まって、車で全州まで行って、そこでピビンパプ食べて、それで故郷に行って、　アボジの妹の家で二泊か三泊したな。それでまたソウル戻って。
オモニが一九二一年生まれだから、その時八一歳だったかな？　あんなにしっかりしたオモニを見たのは久しぶりだった。昔の話をしながら、誰にいくらお金を渡しなさいとか、しっかり冴えわたっていた。

金親族の方とは皆会えたのですか？

朴今でもアボジの祭祀の前の日には電話が来たりするよ。

金オモニが、息子と故郷をつなげていかれたんですね。

朴そう、そうして逝った。あっちであちこちにある墓を参ると、亡くなった二人の兄の名前もあったし、私の名前もあった。

白頭山の山頂にてそのあと、息子と甥を連れて韓日ワールドカップサッカーの試合観戦に行ったの。イタリアとの試合の時は金大中大統領も来て。勝った時は感動的だったよね。韓国チームはヒディング監督だった。スペイン戦とトルコ戦も見たよ。韓国には何度も行った。済州島でゴルフしたり、一時行きやすい時期があったよね。